Search in finding aid

Online view of finding aid Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille

• Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille
• Manuscrits
• Nouvelles - contes - récits
• "Abîme des fleurs, trésor des pierres. Récits du Rhône à la Maggia"
• eadCH-000015-0-17361368014801

  Bille, S. Corinna : ["Abîme des fleurs, trésor des pierres. Récits du Rhône à la Maggia"]. "Les Cailloux du Rhône". Épreuves (photocopies) (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-170-1 : Kasten 26

  Bille, S. Corinna : ["Abîme des fleurs, trésor des pierres. Récits du Rhône à la Maggia"]. "Les Cailloux du Rhône". Épreuves (photocopies) (Titel)

  1985. – 14 pages (8 feuillets)

• eadCH-000015-0-17361378024802

  Bille, S. Corinna : ["Abîme des fleurs, trésor des pierres. Récits du Rhône à la Maggia"]. "Le Plus long des printemps". Épreuves (photocopie) (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-170-2 : Kasten 26

  Bille, S. Corinna : ["Abîme des fleurs, trésor des pierres. Récits du Rhône à la Maggia"]. "Le Plus long des printemps". Épreuves (photocopie) (Titel)

  1985. – 10 pages numérotées de 91 à 100 (6 feuillets)

• eadCH-000015-0-17275218033803

  "L'Attente des images" (Titel)

  "L'Attente des images" (Titel)
• eadCH-000015-0-17275228044804

  Bille, S. Corinna : ["L'Attente des images"]. Manuscrits et documents de S. Corinna Bille (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-171_à_175

  Bille, S. Corinna : ["L'Attente des images"]. Manuscrits et documents de S. Corinna Bille (Titel)

• eadCH-000015-0-17275238055805

  Bille, S. Corinna : « "L‘Attente des images" et notes ». Première version. Manuscrit autographe (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-171 : Kasten 26

  Bille, S. Corinna : « "L‘Attente des images" et notes ». Première version. Manuscrit autographe (Titel)

  1996. – 118 pages dont 76 tête bêche

• eadCH-000015-0-17275248065806

  Bille, S. Corinna : « "L'Attente des images". (Miniatures persanes, turques, indoues et mongoles) ». 1ère version complète avec variantes. Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-172 : Kasten 26

  Bille, S. Corinna : « "L'Attente des images". (Miniatures persanes, turques, indoues et mongoles) ». 1ère version complète avec variantes. Tapuscrit (Titel)

  1936. – 40 feuillets

• eadCH-000015-0-17275258075807

  Bille, S. Corinna : ["L'Attente des images"]. « Ce que racontent les images. (Miniatures orientales) ». Tapuscrit, Sierre (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-173 : Kasten 26

  Bille, S. Corinna : ["L'Attente des images"]. « Ce que racontent les images. (Miniatures orientales) ». Tapuscrit, Sierre (Titel)

  1936. – 39 feuillets

• eadCH-000015-0-17275268085808

  Bille, S. Corinna : "L'Attente des images". Versions tardives, incomplètes, reprises. Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-174-1 : Kasten 26

  Bille, S. Corinna : "L'Attente des images". Versions tardives, incomplètes, reprises. Tapuscrit (Titel)

  1996. – 17 feuillets

• eadCH-000015-0-17275278095809

  Bille, S. Corinna : ["L'Attente des images"]. "Leïla et Megnoun". Notes autographes et tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-174-2 : Kasten 26

  Bille, S. Corinna : ["L'Attente des images"]. "Leïla et Megnoun". Notes autographes et tapuscrit (Titel)

  1996. – 11 feuillets

• eadCH-000015-0-17275288105810

  Hadidi, Djeval : ["L'Attente des images"]. "L'accueil fait en France à la littérature persane<i>. In : <i>Culture française" (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-175 : Kasten 26

  Hadidi, Djeval : ["L'Attente des images"]. "L'accueil fait en France à la littérature persane<i>. In : <i>Culture française" (Titel)

  1977. – 1 exemplaire complet de la revue

• eadCH-000015-0-17275298114811

  Bille, S. Corinna : ["L'Attente des images"]. Mise au point de l’édition posthume (La Joie de Lire, 1996) (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-176_à_178

  Bille, S. Corinna : ["L'Attente des images"]. Mise au point de l’édition posthume (La Joie de Lire, 1996) (Titel)

• eadCH-000015-0-17275308125812

  Bille, S. Corinna : "L'Attente des images". Transcription par Maurice Chappaz. Manuscrit et photocopie (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-176 : Kasten 26

  Bille, S. Corinna : "L'Attente des images". Transcription par Maurice Chappaz. Manuscrit et photocopie (Titel)

  1996. – 1 cahier (46 pages) ; 35 feuillets

• eadCH-000015-0-17275318135813

  Chappaz, Maurice : ["L'Attente des images"]. "Faucons nobles", "Le miroir", "Retour au paradis terrestre". États autographes de Maurice Chappaz (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-177 : Kasten 26

  Chappaz, Maurice : ["L'Attente des images"]. "Faucons nobles", "Le miroir", "Retour au paradis terrestre". États autographes de Maurice Chappaz (Titel)

  1996. – 15 feuillets

• eadCH-000015-0-17275328145814

  Bille, S. Corinna : ["L'Attente des images"]. Jeu incomplet d’épreuves vierges (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-177a : Kasten 26

  Bille, S. Corinna : ["L'Attente des images"]. Jeu incomplet d’épreuves vierges (Titel)

  2. Mai 1996. – 31 pages numérotées de 3 à 58

• eadCH-000015-0-17275338155815

  Bille, S. Corinna : ["L'Attente des images"]. Paratexte et correspondance (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-178 : Kasten 26

  Bille, S. Corinna : ["L'Attente des images"]. Paratexte et correspondance (Titel)

• eadCH-000015-0-17275348166816Chappaz, Maurice : ["L'Attente des images"]. Préface. Brouillon et manuscrits autographes, tapuscrit et notes autographes (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-178-1 : Kasten 26

  Chappaz, Maurice : ["L'Attente des images"]. Préface. Brouillon et manuscrits autographes, tapuscrit et notes autographes (Titel)

  Oktober bis November 1995. – 23 feuillets

• eadCH-000015-0-17275358176817["L'Attente des images"]. Photocopies d'illustrations (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-178-2 : Kasten 26

  ["L'Attente des images"]. Photocopies d'illustrations (Titel)

  1996. – 7 feuillets

• eadCH-000015-0-17275368186818Chappaz, Maurice : ["L'Attente des images"]. Tables des textes, table des miniatures et notes autographes. Photocopies (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-178-3 : Kasten 26

  Chappaz, Maurice : ["L'Attente des images"]. Tables des textes, table des miniatures et notes autographes. Photocopies (Titel)

  1996. – 6 feuillets

• eadCH-000015-0-17275378196819Bille, S. Corinna : "L'Attente des images". Projet de couverture (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-178-4 : Kasten 26

  Bille, S. Corinna : "L'Attente des images". Projet de couverture (Titel)

  1996. – 1 feuillet cartonné épais

• eadCH-000015-0-17275388206820["L'Attente des images"]. Correspondance, Bern ; Lausanne (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-178-5 : Kasten 26

  ["L'Attente des images"]. Correspondance, Bern ; Lausanne (Titel)

  18. September bis 4. November 1996. – 2 lettres dactlographiées (2 feuillets)

• eadCH-000015-0-17275398213821

  "Œuvres complètes pour la jeunesse" (Titel)

  "Œuvres complètes pour la jeunesse" (Titel)
• eadCH-000015-0-17275408224822

  Bille, S. Corinna : ["Œuvres complètes pour la jeunesse"]. Notes sur la provenance des textes. Notes et manuscrits autographes de Maurice Chappaz et épreuves (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-179 : Kasten 26

  Bille, S. Corinna : ["Œuvres complètes pour la jeunesse"]. Notes sur la provenance des textes. Notes et manuscrits autographes de Maurice Chappaz et épreuves (Titel)

  1999. – 33 feuillets ; 11 enveloppes

• eadCH-000015-0-17363678233823

  Ouvrages inachevés - Inédits (Titel)

  Ouvrages inachevés - Inédits (Titel)
• eadCH-000015-0-17275428244824

  Bille, S. Corinna : "Les Adolescentes" ou "Les Fêtes de la mer". Recueil de nouvelles et de récits (1964 - 1968) (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-180_à_181 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "Les Adolescentes" ou "Les Fêtes de la mer". Recueil de nouvelles et de récits (1964 - 1968) (Titel)

• eadCH-000015-0-17275438255825

  Bille, S. Corinna : "Les Fêtes de la mer". « Ière version ». Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-180-1 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "Les Fêtes de la mer". « Ière version ». Tapuscrit (Titel)

  1964 bis 1968. – 18 feuillets numérotés [1], 2, 5, 7, 8, 11-14, 16, 18-25

• eadCH-000015-0-17275448265826

  Bille, S. Corinna : "Les Adolescentes". Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-180-2 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "Les Adolescentes". Tapuscrit (Titel)

  1964 bis 1968. – 32 feuillets numérotés de [1] à 29

• eadCH-000015-0-17275458275827

  Bille, S. Corinna : "Les Adolescentes". Double dactylographié [du tapuscrit A-2-180-2] (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-180-3 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "Les Adolescentes". Double dactylographié [du tapuscrit A-2-180-2] (Titel)

  1964 bis 1968. – 32 feuillets numérotés de [1] à 29

• eadCH-000015-0-17275468285828

  Bille, S. Corinna : "Les Fêtes de la mer". Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-181-1 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "Les Fêtes de la mer". Tapuscrit (Titel)

  1964 bis 1968. – 23 feuillets numérotés de [1] à 22

• eadCH-000015-0-17275478295829

  Bille, S. Corinna : "Les Adolescentes / Les Fêtes de la mer". « 1ère version ». Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-181-2 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "Les Adolescentes / Les Fêtes de la mer". « 1ère version ». Tapuscrit (Titel)

  1964 bis 1968. – 31 feuillets numérotés de [1] à 31

• eadCH-000015-0-17275488305830

  Bille, S. Corinna : "Les Fêtes de la mer". « 2ème version ». Tapuscrit, Caorle ; Les Vernys (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-181-3 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "Les Fêtes de la mer". « 2ème version ». Tapuscrit, Caorle ; Les Vernys (Titel)

  3. bis 30. Juli 1968. – 32 feuillets numérotés

• eadCH-000015-0-17365668314831

  Bille, S. Corinna : "L'Herbier divin". Projet inachevé (1964 - 1969) (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-182_à_184 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "L'Herbier divin". Projet inachevé (1964 - 1969) (Titel)

• eadCH-000015-0-17275508325832

  ["L'Herbier divin"]. Documentation préparatoire. Photographies d’Alexis Peiry (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-182 : Kasten 27

  ["L'Herbier divin"]. Documentation préparatoire. Photographies d’Alexis Peiry (Titel)

  15. September 1964. – 24 photographies

• eadCH-000015-0-17275518335833

  La Suisse (Société d'assurances) (éd.) : ["L'Herbier divin"]. Documentation préparatoire. "Herbier des Plantes suisses de Rosalie de Constant (1758-1834)" (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-183 : Kasten 27

  La Suisse (Société d'assurances) (éd.) : ["L'Herbier divin"]. Documentation préparatoire. "Herbier des Plantes suisses de Rosalie de Constant (1758-1834)" (Titel)

  1970 bis 1975. – 5 livraisons (6 livraisons doubles compris)

• eadCH-000015-0-17275528345834

  Bille, S. Corinna : ["L'Herbier divin"]. Manuscrits et tapuscrits (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-184 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : ["L'Herbier divin"]. Manuscrits et tapuscrits (Titel)

• eadCH-000015-0-17275538356835Bille, S. Corinna : "L’Herbier divin". Manuscrit autographe (premier jet), Lavey-les-Bains (Lavey-Morcles) (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-184-1 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "L’Herbier divin". Manuscrit autographe (premier jet), Lavey-les-Bains (Lavey-Morcles) (Titel)

  September 1964. – 32 pages dont 10 vierges

• eadCH-000015-0-17275548366836Bille, S. Corinna : "L'Herbier divin". Tapuscrit [I] (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-184-2 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "L'Herbier divin". Tapuscrit [I] (Titel)

  1964 bis 1969. – 21 feuillets

• eadCH-000015-0-17275558376837Bille, S. Corinna : "L'Herbier divin". Tapuscrit [II] (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-184-3 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "L'Herbier divin". Tapuscrit [II] (Titel)

  1964 bis 1969. – 20 feuillets

• eadCH-000015-0-17275568386838Bille, S. Corinna : "Petit Herbier divin". Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-184-4 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "Petit Herbier divin". Tapuscrit (Titel)

  1964 bis 1969. – 3 feuillets numérotés de [1] à 3

• eadCH-000015-0-17275578396839Bille, S. Corinna : "Petit Herbier divin". Chemise cartonnée de couleur brune (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-184-5 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "Petit Herbier divin". Chemise cartonnée de couleur brune (Titel)

  1964 bis 1969. – 1 chemise cartonnée de couleur brune

• eadCH-000015-0-17366198403840

  Textes isolés - Inédits (Titel)

  Textes isolés - Inédits (Titel)
• eadCH-000015-0-17275608414841

  Bille, S. Corinna : "Une vocation : une passion". Brouillon autographe (manuscrit de premier jet) (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-185 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "Une vocation : une passion". Brouillon autographe (manuscrit de premier jet) (Titel)

  Januar 1976. – 42 pages ; 2 feuillets détachés

• eadCH-000015-0-17275618424842

  Bille, S. Corinna : "Premier Printemps à Chandolin. – La Gargouille". Brouillon autographe (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-186 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : "Premier Printemps à Chandolin. – La Gargouille". Brouillon autographe (Titel)

  24. Oktober 1979. – 26 pages ; 8 feuillets détachés ou rapportés

• eadCH-000015-0-17275628434843

  Bille, S. Corinna : « Corrections Nouvelles ». Manuscrit autographe (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-2-187 : Kasten 27

  Bille, S. Corinna : « Corrections Nouvelles ». Manuscrit autographe (Titel)

  24. Oktober 1979. – 5 feuillets numérotés de [1] à 5

• eadCH-000015-0-17275638442844

  Petites histoires (Titel)

  Petites histoires (Titel)
• eadCH-000015-0-17275648453845

  Œuvres publiées (Titel)

  Œuvres publiées (Titel)
• eadCH-000015-0-17275658464846

  "Cent Petites Histoires Cruelles" (Titel)

  "Cent Petites Histoires Cruelles" (Titel)
• eadCH-000015-0-17275668475847

  Bille, S. Corinna : ["Cent Petites Histoires Cruelles"]. « 1 ère version ». Brouillons, tapuscrits et doubles dactylographiés (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-3-1 : Kasten 28

  Bille, S. Corinna : ["Cent Petites Histoires Cruelles"]. « 1 ère version ». Brouillons, tapuscrits et doubles dactylographiés (Titel)

  1973. – 102 feuillets partiellement numérotés

• eadCH-000015-0-17275678485848

  Bille, S. Corinna : ["Cent Petites Histoires Cruelles"]. Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-3-2-1 : Kasten 28

  Bille, S. Corinna : ["Cent Petites Histoires Cruelles"]. Double dactylographié (Titel)

  1973. – 111 feuillets numérotés

• eadCH-000015-0-17275688495849

  Bille, S. Corinna : ["Cent Petites Histoires Cruelles"]. "La Famille Jaccoppo". Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-3-2-2 : Kasten 28

  Bille, S. Corinna : ["Cent Petites Histoires Cruelles"]. "La Famille Jaccoppo". Tapuscrit (Titel)

  1973. – 3 feuillets numérotés

• eadCH-000015-0-17275698505850

  Bille, S. Corinna : ["Cent Petites Histoires Cruelles"]. "La Famille Jaccoppo". Double dactylographié (Titel)

  Signatur: ALS-Bille-A-3-2-3 : Kasten 28

  Bille, S. Corinna : ["Cent Petites Histoires Cruelles"]. "La Famille Jaccoppo". Double dactylographié (Titel)

  1973. – 3 feuillets numérotés de 14 à 16