Online view of finding aid Nachlass Eugen Helmlé
2256 Entries
- 51
"Raymond Queneau plus intime"
Signatur: Laslle-EH-NB-49
"Raymond Queneau plus intime"
Bibliothèque Nationale/avril 1978
Paris [Verlag: Éditions Gallimard], 1978. – 94 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek ; Druckwerk
- 52
Bernard Magné: "Tentative d'inventaire pas trop approximatif des ecrits de Georges Perec"
Signatur: Laslle-EH-NB-50
Bernard Magné: "Tentative d'inventaire pas trop approximatif des ecrits de Georges Perec"
Bibliographie
Toulouse [Presses Universitaires du Mirail-Toulouse], 1993. – 149 S.. - Deutsch Französisch ; Dokument, Bibliothek, Bibliografie ; Druckwerk
- 53
"Le montagne" - "Change"
Signatur: Laslle-EH-NB-51
"Le montagne" - "Change"
S.M. Eisenstein, Noam Chomsky, Jacques Roubaud, Maurice Roche, Jean Pierre Faye, Jean Paris, James Joyce
1968. – 236 S.. - Französisch ; Dokument, Bibliothek ; Druckwerk
- 55
"Rencontres - Artistiques et Littéraires"
Signatur: Laslle-EH-NB-53
"Rencontres - Artistiques et Littéraires"
"Les cahiers d'ariane"
1971. – 38 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek, Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk
- 56
Jean-Claude Brisville: "L'Entretien de M. Descartes avec M. Pascal Le Jeune"
Signatur: Laslle-EH-NB-54
Jean-Claude Brisville: "L'Entretien de M. Descartes avec M. Pascal Le Jeune"
Paris [Verlag: 'Papiers'], 1986. – 36 S.. - Französisch ; Dokument, Bibliothek ; Druckwerk
- 57
Raymond Queneau: "Un rude hiver" (roman)
Signatur: Laslle-EH-NB-55
Raymond Queneau: "Un rude hiver" (roman)
Paris [Éditions Gallimard], 1939-1946. – 221 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek ; Druckwerk
- 58
Christiane Rochefort: "Une rose pour Morrison" (roman)
Signatur: Laslle-EH-NB-56
Christiane Rochefort: "Une rose pour Morrison" (roman)
Paris [Bernard Grasset Éditeur], 1966. – 249 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek ; Druckwerk
- 59
Eugen Helmlé: "Knall und Fall in Lyon"
Signatur: Laslle-EH-NB-57
Eugen Helmlé: "Knall und Fall in Lyon"
Berlin [Edition Plasma], 1995. – 139 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek ; Druckwerk
- 60
Eugen Helmlé: "Im Nachtzug nach Lyon"
Signatur: Laslle-EH-NB-58
Eugen Helmlé: "Im Nachtzug nach Lyon"
Berlin [Édition Plasma], 1993. – 126 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek ; Druckwerk
- 61
Wolfgang Hillen: "Raymond Queneau - Bibliographie des études sur l'homme et son oevre"
Signatur: Laslle-EH-NB-59
Wolfgang Hillen: "Raymond Queneau - Bibliographie des études sur l'homme et son oevre"
Köln [Edition Gemini], 1981. – 86 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek, Bibliografie ; Druckwerk
- 62
"europe - revue littéraire mensuelle"
Signatur: Laslle-EH-NB-60
"europe - revue littéraire mensuelle"
"raymond queneau"
Paris, 1983 [Juni/Juli]. – 219 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek ; Handschrift
- 63
Raymond Queneau: "Les Derniers Jours"
Signatur: Laslle-EH-NB-61
Raymond Queneau: "Les Derniers Jours"
Lausanne [Edition Gallimard 1953], 1935. – 327 S.. - Französisch ; Dokument, Bibliothek ; Druckwerk
- 64
Raymond Queneau: "en verve"
Signatur: Laslle-EH-NB-62
Raymond Queneau: "en verve"
"mots, propos, aphorismes" Collection dirigée par Francois Caradec présentation et choix de Jaques Bens
Paris [Éditions Pierre Horay], 1970. – 126 S.. - Französisch ; Dokument, Bibliothek ; Druckwerk
- 65
Raymond Queneau: "Le chiendent" (roman)
Signatur: Laslle-EH-NB-63
Raymond Queneau: "Le chiendent" (roman)
Paris [Éditions Gallimard], 1956. – 296 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek ; Druckwerk
- 66
Georges Perec: "Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour?"
Signatur: Laslle-EH-NB-64
Georges Perec: "Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour?"
Paris [Edition Denoel], 1966. – 104 S.. - Französisch ; Dokument, Bibliothek ; Druckwerk
- 67
"L'Herne: Raymond Queneau" [Ce cahier a été dirigé par Andrée Bergens]
Signatur: Laslle-EH-NB-65
"L'Herne: Raymond Queneau" [Ce cahier a été dirigé par Andrée Bergens]
Paris [Editions de l'herne], 16.12.1975. – 392 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek, Biografie ; Druckwerk
- 68
"Sanskrit-Wörterbuch"
Signatur: Laslle-EH-NB-66
"Sanskrit-Wörterbuch"
nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet von Carl Cappeller
Berlin [Walter de Gruyter & Co.], 1955. – 541 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek ; Handschrift
- 69
Seneca: "Vom glückseligen Leben"
Signatur: Laslle-EH-NB-67
Seneca: "Vom glückseligen Leben"
Auswahl Übersetzung nach Ludwig Rumpel mit Einführung und Anmerkungen herausgegeben von Peter Jaerisch
Stuttgart [Reclam-Verlag], 1953. – 154 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek ; Handschrift
- 70
"Elementargrammatik des Neuchinesischen"
Signatur: Laslle-EH-NB-68
"Elementargrammatik des Neuchinesischen"
Deutsche Fassung des grammatischen Lehrbuches der Universität Peking
Leipzig [VEB Otto Harrassowitz], 1957. – 287 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek ; Handschrift
- 71
Pierre Chevrier: "Antoine de Saint-Exupéry"
Signatur: Laslle-EH-NB-69
Pierre Chevrier: "Antoine de Saint-Exupéry"
1949. – 321 S.. - Französisch ; Dokument, Bibliothek ; Druckwerk
- 72
René Montigny: "J.-P. Sartre und der Existentialismus"
Signatur: Laslle-EH-NB-70
René Montigny: "J.-P. Sartre und der Existentialismus"
Das Problem der philosophischen Literatur Vortrag von René Montigny
Lindau (Bodensee, Bayerischer Kreis) [Werk-Verlag Frisch & Perneder], 1948 [Oktober]. – 75 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek ; Handschrift
- 73
Georges Perec: "Das Leben. Gebrauchsanweisung"
Signatur: Laslle-EH-NB-71
Georges Perec: "Das Leben. Gebrauchsanweisung"
Deutsch von Eugen Helmlé
Frankfurt am Main [Verlag: Zweitausendeins Verlag], 1982. – 894 Seiten. - Deutsch ; Dokument ; Handschrift
- 74
Raymond Queneau: "Battre la campagne"
Signatur: Laslle-EH-NB-72
Raymond Queneau: "Battre la campagne"
Paris [Verlag: Éditions Gallimard], 1968. – 210 Seiten. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 75
Georges Perec: "W ou le souvenir d'enfance"
Signatur: Laslle-EH-NB-73
Georges Perec: "W ou le souvenir d'enfance"
Paris [Verlag: Éditions Denoël], 1975. – 220 Seiten. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 76
Georges Perec: "Was für ein kleines Moped mit verchromtem Lenker steht da auf dem Kasernenhof?
Signatur: Laslle-EH-NB-74
Georges Perec: "Was für ein kleines Moped mit verchromtem Lenker steht da auf dem Kasernenhof?
Titel der französischen Originalausgabe: "Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour?" Deutsch von: Henryk Keisch
Berlin [Verlag: Verlag Volk und Welt], 1967. – 115 Seiten. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 77
Georges Perec: "Un Homme qui dort"
Signatur: Laslle-EH-NB-75
Georges Perec: "Un Homme qui dort"
Paris [Verlag: Éditions Denoël], 1967. – 182 Seiten. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 78
Georges Perec: "Un cabinet d'amateur"
Signatur: Laslle-EH-NB
Georges Perec: "Un cabinet d'amateur"
Paris [Verlag: Éditions Balland], 1979. – 90 Seiten. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 79
Georges Perec: "Lieux communs travailles"
Signatur: Laslle-EH-NB-77
Georges Perec: "Lieux communs travailles"
1971. – 17 Seiten. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 80
Jacques Réda: "Lettre sur l'univers et autres discours en vers français"
Signatur: Laslle-EH-NB
Jacques Réda: "Lettre sur l'univers et autres discours en vers français"
Paris [Verlag: Éditions Gallimard], 1991. – 95 Seiten. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 81
Georges Perec: "Les revenentes"
Signatur: Laslle-EH-NB-79
Georges Perec: "Les revenentes"
Paris [Verlag: Julliard], 1972. – 127 Seiten. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 82
"Les Lettres Nouvelles"
Signatur: Laslle-EH-NB-80
"Les Lettres Nouvelles"
Juin-Juillet 1969
Paris, 1969 [Juni-Juli]. – 188 Seiten. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 83
Georges Perec: "La Vie mode d'emploi"
Signatur: Laslle-EH-NB
Georges Perec: "La Vie mode d'emploi"
Romans
Paris [Verlag: Hachette-Verlag], 2010. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 84
Raymond Queneau: "Fendre les flots"
Signatur: Laslle-EH-NB-82
Raymond Queneau: "Fendre les flots"
Paris [Verlag: Éditions Gallimard], 1969. – 182 Seiten. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 85
Raymond Queneau: "Exercises in Style"
Signatur: Laslle-EH-NB-83
Raymond Queneau: "Exercises in Style"
translated by Barbara Wright
London [Verlag: Gaberbocchus Press], 1958. – 198 Seiten. - Englisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 86
Joachim Heusinger von Waldegg: "Eine Kunst-Monographie im insel taschenbuch"
Signatur: Laslle-EH-NB-84
Joachim Heusinger von Waldegg: "Eine Kunst-Monographie im insel taschenbuch"
Leger la ville
Frankfurt am Main [Insel-Verlag], Leipzig [Insel-Verlag], 1995. – 130 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Handschrift
- 87
20th Century Studies: "The boundaries of the Humanities"
Signatur: Laslle-EH-NB-85
20th Century Studies: "The boundaries of the Humanities"
September 1973
Brighton, 1973. – 98 S.. - Englisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 88
"Sprache im technischen Zeitalter"
Signatur: Laslle-EH-NB-86
"Sprache im technischen Zeitalter"
"Über das komische Hinken der Moral in der chaotischen Wirklichkeit" Beiträge von: Karl Riha, Edgar Piel, Joachim Campe, Peter JAnsen, Klaus Reitz, Rolf Strube und Volker Dehs
Berlin [Verlag: Literarisches Colloquium Berlin e.V.], 15.12.1980. – S.265-350 (85 S.) + S. 122-160 (38 S.). - Deutsch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 89
Hugo Haller: "Intelligenter lernen"
Signatur: Laslle-EH-NB-87
Hugo Haller: "Intelligenter lernen"
Saarbrücken [TranxDidact Verlag GmbH], 1982. – 167 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 90
"Hermannstraße 14"
Signatur: Laslle-EH-NB-88
"Hermannstraße 14"
Halbjahrsschrift für Literatur Herausgegeben von Helmut Heißenbüttel und Bernd Jentzsch Sonderheft Jean Améry
Stuttgart [Verlag: Klett-Cotta], 1987. – 60 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 91
Raymond Queneau: "Morale Élémentaire"
Signatur: Laslle-EH-NB-89
Raymond Queneau: "Morale Élémentaire"
1975. – 146 S.. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 92
Raymond Queneau: "Le voyage en grèce"
Signatur: Laslle-EH-NB-90
Raymond Queneau: "Le voyage en grèce"
1973. – 230 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 93
Raymond Queneau: "Le vol d'icare" (roman)
Signatur: Laslle-EH-NB-91
Raymond Queneau: "Le vol d'icare" (roman)
Paris [Éditions Gallimard], 1968. – 256 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 94
Raymond Queneau: "Le chien a la Mandoline" (Poèmes)
Signatur: Laslle-EH-NB-92
Raymond Queneau: "Le chien a la Mandoline" (Poèmes)
Verviers 1958 collection ((temps mêlés))
1958. – 39 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Handschrift
- 95
Raymond Queneau: "Le chien à la Mondoline"
Signatur: Laslle-EH-NB-93
Raymond Queneau: "Le chien à la Mondoline"
1965. – 243 S.. - Deutsch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 96
Raymond Queneau: "Le cheval troyen"
Signatur: Laslle-EH-NB-94
Raymond Queneau: "Le cheval troyen"
Pointes sèches de Christiane Alanore
Paris, 1948. – 57 S. + Collector's box. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 97
Raymond Queneau: "Between blue and blue"
Signatur: Laslle-EH-NB-95
Raymond Queneau: "Between blue and blue"
A sort of novel translated from the French by Barbara Wright
London [The bodley head], 1965 [Original]-1967 [first published in Great Britain]. – 224 S.. - Englisch ; Dokument, Bibliothek, Übersetzung, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 98
Sonderdruck aus "Akzente Zeitschrift für Literteratur" [Herausgegeben von Hans Bender - Heft 6, Dezember 1976 - Carl Hanser Verlag München]
Signatur: Laslle-EH-NB-96
Sonderdruck aus "Akzente Zeitschrift für Literteratur" [Herausgegeben von Hans Bender - Heft 6, Dezember 1976 - Carl Hanser Verlag München]
Hans Grössel: "Die Lust an der Provinz - Zur Rezeption ausländischer Literatur in der Bundesrepublik"
München [Carl Hanser Verlag], 1976 [Dezember]. – S. 481-498 (17 S.). - Deutsch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 99
Christiane Rochefort: "Printemps au parking"
Signatur: Laslle-EH-NB-97
Christiane Rochefort: "Printemps au parking"
Paris [Verlag: Bernard Grasset], 1969. – 270 Seiten. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk
- 100
Raymond Queneau: "Exercices de Style"
Signatur: Laslle-EH-NB-98
Raymond Queneau: "Exercices de Style"
Paris [Verlag: Éditions Gallimard], 1947. – 161 Seiten. - Französisch ; Dokument, Bibliothek, Dedikationsexemplar ; Druckwerk