Detailed Information
Bille, S. Corinna : "Articles alimentaires (lecture du Foyer) / Fenaisons / Les Mois de l'Abeille / Espagne 1935 fragment / et Les Cailloux Conférence donnée à St Saphorin en déc. 1941 / Donnez-moi un peu à boire! paru ds "les petites feuilles" et ds L'Enfant aveugle". Cahier autographe, [Espagne] Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille Signatur: ALS-Bille-A-9-a-6: 55
Functions
Bille, S. Corinna : "Articles alimentaires (lecture du Foyer) / Fenaisons / Les Mois de l'Abeille / Espagne 1935 fragment / et Les Cailloux Conférence donnée à St Saphorin en déc. 1941 / Donnez-moi un peu à boire! paru ds "les petites feuilles" et ds L'Enfant aveugle". Cahier autographe, [Espagne] Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille
Signatur: ALS-Bille-A-9-a-6 : Kasten 55
Bille, S. Corinna (1912-1979) [Verfasser]
1935. - Cahier autographe à spirale métallique. 80 pages tête-bêche, 61 dans le sens de la page de titre, 19 dans l'autre sens. 22cm x 17,5cm. La couverture est rouge cartonnée. Les titres ou intitulés sont notés sur une étiquette, servant à adresser les paquets, collée sur la couverture
https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1728306 (Beschreibung in HelveticArchives)
Bemerkung: Pas de lieu donné comme lieu de composition sauf peut-être l'Espagne. La seule date notée est celle qui accompagne le titre Espagne 1935. Une grande partie de ce cahier est rédigée au crayon papier. S. Corinna Bille a apporté énormément de corrections; elle a biffé, raturé, noirci des passages entiers. C'est un cahier de travail qui porte les marques des hésitations, des difficultés et des reprises. Les notes sur l'Espagne seront réutilisées pour les textes autour du "Mariage blanc". On trouve aux pages 32 et 33 des décalcomanies. Date établie. [Annexe 24a]. Un feuillet inséré entre les pages 24 et 25 du cahier. Pages 1-61 (premier sens) : - Liste des titres ou intitulés à l'intérieur de cahier: "Fenaison / Août / Espagne 1935 paru dans Curieux en feuilletons / les environs de Murcie / La Querta / Asymétriques ? [illisible pour moi] / Courses de taureaux / Madrid / Octobre / Les cailloux / Pierre". - Le titre "Fenaison" reprend ou poursuit la thématique que l'on trouvait dans les "Foins" dans le cahier sans couverture [n°5]. 1-7 et suivantes. Ce texte tourne autour d'un personnage féminin: Adeline. - Anecdote sur les petits garçons que l'on habille avec des robes pour les préserver des mauvais esprits qui s'intéressent plutôt aux garçons. On trompe ainsi les mauvais esprits. 8-9. - Un texte sur la tauromachie. 24-28 - Brouillon d'un texte ayant pour sujet les cailloux et leur utilité ainsi que leur histoire. 39 et suivantes. Pages 1-19: - Liste des titres ou intitulés à l'intérieur du cahier: "Voyage en Espagne / Palais royal de Madrid / Prado / Velasquez / Entre Murcie et Madrid / Gréco / Velasquez (suite) / Fleurs repérées / Je fais dire à Velasquez / Décembre / Donnez-moi un peu à boire! / Donnez-moi un peu à boire"- Ce sont essentiellement des notes sur le monde espagnol, sa culture, son histoire. - Brouillons pour "Donnez-moi un peu à boire!" 15-19.
Pfad: Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille / Manuscrits / Manuscrits et autres documents du "Vrai Conte de ma vie" / Description des cahiers, des carnets, des agendas, des blocs, des calepins, etc. du "Vrai Conte de ma vie"
CH-000015-0-1728306, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-1728306
Erfassung: 2022-03-16 ; Modifikation: 2022-09-13