Detailed Information
Bille, S. Corinna : "Notes / pr Le Sabot de Vénus / et / les raisins de verre / Oeil de Mer". Cahier autographe, Geesch ; Sierre Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille Signatur: ALS-Bille-A-9-a-17: 55
Functions
Bille, S. Corinna : "Notes / pr Le Sabot de Vénus / et / les raisins de verre / Oeil de Mer". Cahier autographe, Geesch ; Sierre Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille
Signatur: ALS-Bille-A-9-a-17 : Kasten 55
Bille, S. Corinna (1912-1979) [Verfasser]
23. Oktober 1946 bis 18. Juni 1950. - Cahier bleu autographe. 24 pages. 22cm X 17,5cm. La couverture est bleue
https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1728317 (Beschreibung in HelveticArchives)
Bemerkung: Cahier très important pour la nouvelle « Mordre à l'églantine » et le "Sabot de Vénus". Maurice Chappaz a collé une étiquette blanche sur la gauche de la page de couverture sur laquelle il a écrit : « Geesch 1946 / Chandolin 1946 Rarogne / Le Sabot de Venus brouillon / Paris (vengeance sur vie / Raisins de verre / Citation Heine et Werther ». [Le lieu de composition « Geesch » fait probablement référence à Obergesch, partie de la commune de Niedergesteln, dans le demi-district de Rarogne occidental.] L'ensemble des titres ou intitulés autographes de S. Corinna Bille sur la couverture est noté au crayon papier et menace de disparaître ; c'est déjà à peine lisible. Il manque la dernière page de couverture qui a été découpée. Quelques dates entre : 23 octobre 46 - Toussaint 1946 - 16 déc. [probablement de la même année] et 18 juin 1950. [Annexe 1a]. Signet vert sur lequel est noté de la main de S. Corinna Bille « Migri / Geesch ». Liste des titres ou intitulés à l'intérieur du cahier: "Geesch-Toussain 46 / Chandolin / Pour les raisins de verre / La lettre de L. / Julia de la Soie / Au dernier Remoinz / Pour les Raisins de Verre / Givre sur les fenêtres / Photos pr. les Raisins de Verre / La lettre". "Geesch - Toussaint 46". 1-2. "Chandolin". 3. Notes pour "les raisins de verre" et différents essais de titres [il semble que ces notes tournent autour de Martin, un personnage du Sabot de Vénus ?]. 4 et suivantes. Citations de Heine et Werther. 11. Allusion à la tablette de chocolat La-do-ré, petit passage que l'on retrouve dans la nouvelle « Mordre à l'églantine » et d'autres passages concernant cette nouvelle. [Important pour "Mordre à l'églantine!" ]. 12 et suivantes.
Pfad: Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille / Manuscrits / Manuscrits et autres documents du "Vrai Conte de ma vie" / Description des cahiers, des carnets, des agendas, des blocs, des calepins, etc. du "Vrai Conte de ma vie"
CH-000015-0-1728317, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-1728317
Erfassung: 2022-03-16 ; Modifikation: 2022-09-13